{"id":11781814,"date":"2026-05-14T08:48:00","date_gmt":"2026-05-14T12:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/?p=11781814"},"modified":"2026-05-14T08:20:46","modified_gmt":"2026-05-14T12:20:46","slug":"quebra-torto-com-letras-valoriza-literatura-latino-americana-e-tradicao-pantaneira-no-festival-america-do-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/quebra-torto-com-letras-valoriza-literatura-latino-americana-e-tradicao-pantaneira-no-festival-america-do-sul\/","title":{"rendered":"Quebra-Torto com Letras valoriza literatura latino-americana e tradi\u00e7\u00e3o pantaneira no Festival Am\u00e9rica do Sul"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"115\" data-end=\"503\">Um dos momentos mais tradicionais e aguardados da programa\u00e7\u00e3o do Festival Am\u00e9rica do Sul, o Quebra-Torto com Letras promove mais uma vez encontros entre literatura, mem\u00f3ria, identidade cultural e gastronomia regional. Realizado pela Funda\u00e7\u00e3o de Cultura de Mato Grosso do Sul, o evento acontece nos dias 15 e 16 de maio, das 8h \u00e0s 11h, no Moinho Cultural, em Corumb\u00e1.<\/p>\n<p data-start=\"505\" data-end=\"940\">Inspirado no tradicional \u201cquebra-torto\u201d \u2014 o caf\u00e9 da manh\u00e3 refor\u00e7ado servido nas fazendas sul-mato-grossenses antes da lida no campo \u2014 o encontro prop\u00f5e uma experi\u00eancia que une sabores, oralidade e produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria contempor\u00e2nea. Conhecido em todo o territ\u00f3rio sul-mato-grossense, o quebra-torto \u00e9 s\u00edmbolo de acolhimento, fartura e conviv\u00eancia, caracter\u00edsticas que tamb\u00e9m marcam a proposta do evento dentro do Festival Am\u00e9rica do Sul.<\/p>\n<p data-start=\"942\" data-end=\"1298\">Ao longo de dois dias, escritores, poetas, pesquisadores e mediadores participam de rodas de conversa, saraus e debates que aproximam o p\u00fablico da literatura produzida em diferentes regi\u00f5es do Brasil e da Am\u00e9rica Latina, promovendo reflex\u00f5es sobre mem\u00f3ria, ancestralidade, quest\u00f5es sociais, identidade cultural e a diversidade de narrativas contempor\u00e2neas.<\/p>\n<p data-start=\"942\" data-end=\"1298\"><a href=\"https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-54798\" src=\"https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-22.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-22.jpg 1200w, https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-22-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-22-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-22-768x355.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"554\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1300\" data-end=\"1673\">A programa\u00e7\u00e3o contar\u00e1 com media\u00e7\u00e3o da professora e pesquisadora Jordana Xavier, doutora em Letras pela Universidade Federal do Paran\u00e1 (UFPR) e docente da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), cuja trajet\u00f3ria acad\u00eamica re\u00fane estudos sobre literatura, cultura, ensino, escrita de autoria feminina e literaturas p\u00f3s-coloniais.<\/p>\n<p data-start=\"1675\" data-end=\"2007\">Na sexta-feira (15), participam do encontro os escritores Ra\u00ed Soares, Raquel Medina e Jusley Monteiro, em um debate voltado \u00e0s rela\u00e7\u00f5es entre mem\u00f3ria, oralidade, afetividade e ancestralidade. As obras transitam entre narrativas fant\u00e1sticas, tradi\u00e7\u00f5es familiares, poesia e salvaguarda da mem\u00f3ria oral sul-mato-grossense.<\/p>\n<p data-start=\"2009\" data-end=\"2371\">J\u00e1 no s\u00e1bado (16), a programa\u00e7\u00e3o recebe a escritora e cronista Cidinha da Silva e o poeta Rossine Ben\u00edcio, em discuss\u00f5es que abordam literatura afro-brasileira, poesia, cr\u00edtica social e cotidiano urbano. O encontro tamb\u00e9m contar\u00e1 com participa\u00e7\u00e3o do escritor, m\u00fasico e produtor cultural Andr\u00e9 Ramalho, cuja produ\u00e7\u00e3o estabelece di\u00e1logos entre literatura e m\u00fasica.<\/p>\n<p data-start=\"2009\" data-end=\"2371\"><a href=\"https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-segundo-dia-foto-Marithe-do-Ceu-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55341\" src=\"https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-segundo-dia-foto-Marithe-do-Ceu-31.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" srcset=\"https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-segundo-dia-foto-Marithe-do-Ceu-31.jpg 1200w, https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-segundo-dia-foto-Marithe-do-Ceu-31-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-segundo-dia-foto-Marithe-do-Ceu-31-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fundacaodecultura.ms.gov.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/quebra-torto-segundo-dia-foto-Marithe-do-Ceu-31-768x512.jpg 768w\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Festival vem a\u00ed<\/strong><\/p>\n<p>O Festival Am\u00e9rica do Sul 2026 ser\u00e1 realizado entre os dias 14 e 17 de maio, em Corumb\u00e1, com programa\u00e7\u00e3o gratuita voltada \u00e0 integra\u00e7\u00e3o cultural sul-americana. O evento contar\u00e1 com atra\u00e7\u00f5es nacionais e internacionais, apresenta\u00e7\u00f5es musicais, teatro, dan\u00e7a, exposi\u00e7\u00f5es, feira de artesanato, interven\u00e7\u00f5es urbanas e atividades formativas, ocupando diferentes espa\u00e7os hist\u00f3ricos e culturais da cidade.<\/p>\n<p>Entre os destaques da programa\u00e7\u00e3o est\u00e3o shows de Marcelo D2, Dilsinho e Dennis DJ, al\u00e9m de atra\u00e7\u00f5es regionais que celebram a diversidade cultural latino-americana.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mscultural.ms.gov.br\/\">Confira mais da programa\u00e7\u00e3o no portal MS Cultural<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um dos momentos mais tradicionais e aguardados da programa\u00e7\u00e3o do Festival Am\u00e9rica do Sul, o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":11781815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,13],"tags":[421,420,422],"class_list":["post-11781814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaque","category-fas","tag-fas","tag-fas-festival-america-do-sul","tag-festival-america-do-sul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11781814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11781814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11781814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11781816,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11781814\/revisions\/11781816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11781815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11781814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11781814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corumbaonline.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11781814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}